Чағыс ағаш салғынаң қортуқ, чағыс кижи кижидең қортуқ.
Одинокое дерево ветра боится, одинокий человек людей страшится.
Рассказчики: Низовье и верховье р. Мрассу и верховье р. Томи
Источник: книга «Шорский фольклор» Н.П. Дыренковой
Чағыс ағаш салғынаң қортуқ, чағыс кижи кижидең қортуқ.
Одинокое дерево ветра боится, одинокий человек людей страшится.
Рассказчики: Низовье и верховье р. Мрассу и верховье р. Томи
Источник: книга «Шорский фольклор» Н.П. Дыренковой