После того как сотворилась земля, после того как Ульгень сотворил все существа, имеющие душу, (он) людям огня не дал. Звери-птицы в тайге хорошо жили. Птицам в их гнездах тепло было: у птиц перья были. Зверям тоже в их берлогах тепло было: звери с шерстью были. Еда была, хорошо жили. Человек голым был. В юрте его огня нет, мясо-пищу жарить — огня нет. Холодно было. Потом люди у птиц огонь попросили: «Вы кругом всей земли летаете, [по направлению] к небу (поднимаясь) летаете, через моря (пролетаете), через горы [переваливая] летаете, только вы и можете нам огонь дать».
Птицы в разные земли полетели. Огонь найти не сумели. Птица огня, оставшись, сказала: «Нет разве на березе гриба, нет разве в скале камня, нет разве у человека стали? Если два камня взяв, друг о друга ударить, огонь будет!» С тех пор люди огонь высекать научились.
Из книги «Шорский Фольклор» Н. П. Дыренковой,
расшифровка шорских текстов Л. И. Чульжановой