С любовью к Шории!

Archives: Фольклор

Суғ ээзиниң аара чооқ

Хозяин воды [отправясь] вошел (внутрь) горы. (Там) напившись водки, опьянев, свалился. [После] вода не пошла, (ледоход) остановился. (Тогда) шаман вошел туда и хозяину воды на голову духов-муравьев насыпал. Когда шаман, возвращаясь, оттуда выходить хотел, дверь, через которую он вошел, была заперта. Шаман стал блуждать (в горе). Ушел далеко, через из иной земли вышел. После того […]

Пурунғу чооқ тағ ээзинең аара

Пир артел Падыған тайғазынға аңнап чӧрген. Иирде аңчылар одаға энкелип апшыйды ныбақ ыстырдылар. Анаң узупердилер. Тӱнде одаға тижи кижи келди. Апшыйды қыраберди. Апшый ӱн пербеди. Отқа одун салып тӱнӱбе одур шықпарды. Эртен одағдаң шықты. Мылтығын азынғанче шығып аңнап қуштап парысты. Қорумға четти. Қорумда тӱндӱк ошқаш кол полтур. Қырығында қар эртпартыр. Тӱндӱктең ийги албыға шықкелдилер. Ташқа […]

Алыптығ ныбақ «Қааннаң чабыс Қан-Перген» пажалғаны

Қайчы С. С. Торбоковтың алыптығ ныбағы Пурун пурун полчадырзын, Пурунғу тӧлден соонда полған, Амдағы тӧлдӱн алдында полған Чеген келе тӧзелер темде, По чер полза чайалар шенде. Қалақ пыла тағ пӧлер шенде, Қамыш пыла суғ пӧлер шенде. Арыг кӱнӱң шығыжы чаннаң Арығ кӱнӱң қонужунға тебе Чайқалып келип ақ талай аға пертир. Орӱлӱп келип ақ тасқыллар турчадырзын. Чер чарылып […]

Обратная связь