Книга вышла к 80-летию со дня рождения выдающегося российского фольклориста и собирателя шорского фольклора профессора А. И. Чудоякова (1928—1994). Здесь представлены произведения некоторых жанров шорского фольклора (героические сказания, песни, частушки, пословицы, загадки), записанные самим профессором А. И. Чудояковым и частью — С. С. Торбоковым. Тексты произведений даны на двух языках — шорском и русском, все произведения публикуются впервые.
Книга предназначена для самих шорцев, всех народов Саяно-Алтая, тюркологов — лингвистов, фольклористов, а также для более широкого круга читателей, интересующихся культурой народов Сибири.
В создании книги принимали участие сотрудники кафедры шорского языка и литературы КузГПА: доцент Д. М. Токмашев, аспирант Т. Токмашова, инженер-исследователь И. Тимофеева. Основную работу провели доцент Г. В. Косточаков и А. А. Сербегешева.
