С любовью к Шории!

10 лет Шорской организации Союза писателей России

Статья написана в 2007году

6 октября 2007 года в ДК «Юбилейный» города Мыски Кемеровской области состоялось юбилейное мероприятие, посвященное 10-летию Шорской организации Союза писателей России. Поздравить шорских литераторов приехали писатели из Алтая и Хакасии. Представительную делегацию Республики Алтай возглавлял выдающейся алтайский поэт, ученый и общественный деятель Бронтой Янгович Бедюров, который является секретарем правления Союза писателей России по национальным литературам, секретарем исполкома Международного сообщества писательских союзов (МСПС, бывший Союз писателей СССР, а теперь СНГ) и председателем правления Союза писателей Республики Алтай. В составе алтайской делегации поздравить шорских писателей приехали директор издательства «Уч-Сюмер» Таукен Тазымаевич Яйтынов, главный редактор детского журнала «Солоны» Кӱлер Езендикович  Тепуков, алтайский поэт и певец Карыш Кергилов. Гостями из Хакасии были председатель правления Союза писателей Хакасии Галина Григорьевна Казачинова и поэт Сергей Майнагашев.

У истоков создания Шорской организации Союза писателей России стоял духовный лидер Алтая Бронтой Янгович Бедюров. Благодаря его стараниям в октябре 1996 года в Горно-Алтайске впервые в истории пять представителей шорского народа были приняты в Союз писателей России, а в 1997 году была создана Шорская организация Союза писателей России. Это было выдающимся историческим событием в жизни шорцев, язык которых находится на грани исчезновения. На протяжении всех 10 лет становления и развития организации шорских писателей Бронтой Янгович Бедюров был всегда рядом с нами, помогал своим мудрым словом, поддерживал в трудные минуты.

В рамках юбилейного мероприятия вначале прозвучали поздравления гостей. Председатель правления Шорской организации Союза писателей России Вениамин Борискин зачитал поздравления от Союза писателей России и Международного сообщества писательских союзов СНГ. С приветственным словом выступил заместитель главы города Мыски по национальным вопросам Роберт Петрович Апонькин. Состоялся обмен книгами, а затем трехсторонний круглый стол, за которым в теплой братской атмосфере обсудили вопросы, затрагивающие жизнь писателей Шории, Алтая и Хакасии. Дружеской атмосфере способствовали и музыкальные номера в исполнении поэтов и певцов Сергея Майногашева и Карыша Кергилова. Директор издательства Республики Алтай «Уч-Сюмер» Т. Т. Яйтынов пообещал издать сборник прозведений шорских писателей, что было встречено всеми с большой радостью.

С момента создания в 1997 году писательской организации, в которую входят восемь членов Союза писателей России, проводят большую работу по сохранению шорского языка и развитию духовной культура шорцев. Были подготовлены к изданию и изданы книги Николая Бельчегешева, Любови Арбачаковой, Геннадия Косточакова, Татьяны Тудегешевой. Подготовлены к изданию и ждут финансирования сборник стихов Любови Чульжановой «Над просторами Шории» и сборник рассказов Вениамина Борискина «Меең черимниң сӧстери. Моего края рассказы». В 2007 году вышел в свет долгожданный сборник произведений шорской литературы «Чедыген». Членами организации закладываются основы дальнейшего развития шорской литературы — главного локомотива развития шорской куль туры.

Шорскими литераторами проводится также большая культурно-просветительская работа: пишутся статьи в СМИ, выпускается информационный бюллетень «Туган Чер», литературный журнал «Кай», проводятся литературные вечера, идет работа с молодыми литераторами, на стихи поэтов исполняются песни на Пайрамах и фестивалях.

За 10 лет работы Шорская организация Союза писателей России прошла трудный, но благородный путь служения своему народу, внесла большой вклад в возрождение и развитие шорской культуры и языка.

Любовью Арбачаковой, Вениамином Борискиным, Любовью Чульжановой и Геннадием Косточаковым была проделана большая работа по изданию сборника шорской литературы на шорском и русском языках «Чедыген», презентация которого состоялась на юбилейном мероприятии. Сборник «Чедыген» был подготовлен к изданию еще 8 лет назад, но на его издание не могли найти деньги и только в 2007 году сборник был издан как приложение к журналу «Огни Кузбасса» тиражом в 200 экземпляров. В него вошли произведения 30 авторов.

Несмотря на большие финансовые трудности юбилейное мероприятие Шорской организации Союза писателей России все-таки было проведено благодаря большой моральной поддержке Бронтоя Янговича Бедюрова, «крестного отца» шорских писателей, и финансовой поддержке Ассоциации шорского народа (президент Егор Александрович Бекренев), помощи в проведении юбилея директора ДК «Юбилейный»(г.Мыски) Светланы Михайловны Дудкиной и ОАО «Южный Кузбасс» (компания выделила деньги АШН), за что всем большая благодарность.

К сожалению, областной департамент культуры и национальной политики Кемеровской области и администрация г. Междуреченска, где находится центр организации шорских, писателей, не оказали помощи в проведении юбилейного мероприятия, просто проигнорировали его. За 10 лет работы Шорская организация Союза писателей России не получила от властей ничего: ни оргтехники, ни офиса, ни средств на оплату работы председателя организации, услуг связи и командировочных расходов, хотя и обращалась неоднократно за помощью.

Любовь Чульжанова
2007 год

Пусть движут вами любовь и забота о своем народе

От имени писателей Алтая и многонационального литературного сообщества страны на юбилейном мероприятии Шорской организации Союза писателей России с речью выступил Бронтой Янгович Бедюров, секретарь правления Союза писателей России и исполкома МСПС, председатель правления Союза писателей Республики Алтай, Народный писатель Алтая. Он представлял все курируемые им национальные литературы России и тюркомонгольские литературы СНГ. Перед выступлением он сказал по поводу организации и формы проведения мероприятия: «Сегодняшняя встреча в бывшей столице бывшего Горно-Шорского района Томазаке-Мысках — это только прелюдия и генеральная репетиция. Я прошу передать руководству области, что мы считаем и в Москве, и в Хакасии, и на Алтае, что юбилей шорской писательской организациии надлежит отмечать в областном центре, в Кемерове, в лучшем и престижном зале».

Речь Бронтоя Янговича Бедюрова

Дорогие сестры и братья по перу и духу, по судьбе и крови!

10 лет назад в современном бытии шорского народа произошло важное событие. Решением секретариата Союза писателей России были приняты в члены профессионального писательского сообщества страны первые пятеро шорских литераторов, образована своя писательская организация. Время подтвердило общественную значимость нашего решения. А для народа — это несомненно событие культурно-исторического порядка.

Мог ли мечтать об этом на заре нашего пробуждения и просвещения Иван Матвеевич Штыгашев, один из родоначальников алтайской письменной литературы, что наступит время, когда из среды его собственного племени появятся свои поэты и прозаики. Горестные годы бесписьменной внелитературной жизни 40-80-х годов 20-го столетия, когда индустриальная машина Кузбасса раздавила, стерла с лица вашей этнической земли Горно-Шорский национальный район, мучаясь и страдая от безысходности положения своего народа творили Ф. Чиспияков, С. Торбоков, А. Чудояков и другие подвижники. Но даже они едва ли могли представить себе появление в недалеком будущем национальной писательской организации! И вот вы сегодня — новая генерация, которая заново возрождает из небытия свой письменный язык, сохраняет его, передавая тем самым любовь к нему своим детям и будущим поколениям.

Сохраните и разовьете свой родной язык — аладагское наречие тюркского языка Том-Алтая — сохранится и преумножится весь шорский народ, тогда не исчезнет он в недрах и глубинах шахт и разрезов, заводов и леспромхозов, промышленной зоны Кузбасса, в которую превращена пока великая земля Аба-Чыш, ваша древняя и славная обитель. Именно потому вы являетесь отныне средоточием, сердцевиной, душой своего народа. Но если вдруг, споткнувшись о колдобины, убоявшись, дрогнув на полпути, остановитесь, не будете творить и рождать присущее только вам Слово, то на завтрашний день дети и внуки ваши могут действительно совсем позабыть, исказить имя-род славного народа Абаларов — охотников и кузнецов, певцов-кайчы и мастеров-альтов. Ибо что такое Союз писателей, как не литература, а литература — это язык, а язык — это народ! В языке — его бессмертный и вечный Дух! Вот почему вы и есть живые носители частиц этого духа, творцы, созидатели этого языка и культуры.

Важнейшая задача и огромная ответственность стоит перед поэтами и писателями, учеными и педагогами, перед всей, составляющей духовную субстанцию народа, шорской интеллигенцией в деле продолжения и развития художественного языка, впитывая и вбирая в себя слово и культуру соседних, прежде всего близких, родственных народов.

Десять лет — для истории возраст небольшой, но в наше бурное время это и немалый путь. Ваш алып еще мал, но его видно и слышно людям во всем Аба-Чыш. Но необходимо добиться, чтобы зазвучало ваше слово громче, весомей во всем Кузбассе и регионе Юга Сибири. Ваше творчество начинает занимать свое место среди многонациональных литератур России.

Пусть движут вами всегда и непрерывно любовь и забота, тревога и надежда о своем народе, о его трагическом прошлом не только в отдаленные времена, но, прежде всего, в эпоху потребления и пожирания ресурсов земли, в страшном технотронно-индустриальном веке, в страшном и зыбком настоящем. И пусть никогда не покидает вас неувядающая вера о его будущем и лучшей доле в этом мире! И в этом подвиге пусть питают и поддерживают вас живительные соки родной тайги, пусть дают вам силы выстоять и выдержать все испытания текущего времени.

Вы, шорцы, нам близки и дороги как самобытная, самостоятельная ветвь общего алтайского этноса. И только осмысление и осознание себя нерасторжимой частью большой Алтайской этноязыковой тюркской общности и ощущение своей духовно-нравственной принадлежности к целостному и могучему культурно-цивилизационному континенту Центральной Азии и Сибири, а не так называемых коренных малочисленных народов, позволит вам заявить о себе миру громко и уверенно, ярко и самобытно, найти собственную нишу в контексте всей российской литературы и искусства.

Ӧй келер, тан адар. Аба-Чышта бай-барак мӧш тазылдары тамырланып  чер ӧдӧр. Абанын черинде алтын шор чоны чечектеп-чайылып  ӧзӧр. Тӧрӧл чоныгар  чылыйбас, ӱйелеп ӧзӧр баладан балага. Тӧрӧл тилигер  чоголбос , чаранып ӧзӧр — чактардан чактарга.Ӧчкӧн одыгар камылды, ӧлгӧн чуртыгар тирилди.

Амыр болсын, Аба-Чыш! Алкышту болсын, Аба чоны! Чолго-чорукка! Чоголбос сӧскӧ!

Автор
Общественный деятель, публицист, поэт, член Союза писателей РФ
Опубликовал
Автор и разработчик сайта tadarlar.ru

Комментарии

Обратная связь